EIMA 2024 – BOLONJA (07. – 10.11.2024.)
Category: Strucne Ekskurzije
Klub 100P plus tradicionalno organizuje odlazak na sajam EIMA u Bolonji.
Partener na ovom putovanju je Turistička agencija „FANTAST TRAVEL & SERVICE“ Novi Sad
PROGRAM PUTOVANJA
1 dan: 07.11.2024.
Polazak iz Novog Sada u 5:00 sati sa parkinga kod nove autobuske stanice. Putovanje preko Hrvatske i Slovenije, severne Italije… sa usputnim pauzama. U ranim večernjim časovima očekivan dolazak u okolinu Bolonje. Smeštaj u hotelu ****. Noćenje.
2. dan: 08.11.2024.
Doručak. Nakon doručka odlazak na sajam u Bolonju. Celodnevni boravak na Sajmu EIMA 2024. Povratak u hotel u dogovoreno vreme. Večera. Noćenje.
3 dan: 09.11.2024.
Doručak. Nakon doručka odlazak na sajam u Bolonju. Celodnevni boravak na Sajmu EIMA 2024. Povratak u hotel u dogovoreno vreme. Večera. Noćenje.
4 dan: 10.11.2024.
Doručak. Nakon doručka odjava iz hotela i polazak za Srbiju. Putovanje preko severne Italije, Slovenije i Hrvatske… usputna zaustavljanja radi obavljanja carinskih formalnosti i odmora grupe. Dolazak u Novi Sad u kasnim večernjim satima.
CENA ARANŽMANA PO OSOBI U 1/2 SOBI:…………………………………….475 €
DOPLATA ZA 1/1 SOBU:………………………………………………………………….. 96 €
CENA ARANŽMANA OBUHVATA:
- Prevoz autobusom visoke turističke klase, sa klimom, video i audio opremom i brojem sedišta koji odgovara broju prijavljenih učesnika putovanja, potpuno tehnički ispravnim, sa svim troškovima;
- Smeštaj u okolini Bolonje/Riminija u hotelu sa 4* na bazi jednog noćenja sa doručkom i dva polupansiona, u 1/2 sobama sa kupatilom; boravišne takse;
- Sve obilaske prema programu uz tumačenja licenciranog turističkog vodiča;
- ulaznice za sajam poljoprivrede u Bolonji EIMA 2024 po programu putovanja;
- međunarodno zdravstveno putno osiguranje;
- Organizacioni troškovi i manipulativni troškovi;
- Troškovi platnog prometa agencije.
CENA NE OBUHVATA: Individualne troškove i sve druge nepomenute usluge.
Kalkulacija rađena na 47 plativih putnika.
Rok za prijavu: 05. septembar 2024. godine.
Uplata akontacije u iznosu od 50% do 09.09.2024, a ostatatak od 50% do 25.10.2024.
PRIMENJUJU SE OPŠTI USLOVI PUTOVANJA TURISTIČKE AGENCIJE.
PRIJAVE:
VLADO DAŠIĆ
Mobil: 063 594 331
MAIL: caravan@mts.rs
Gradovi kraj reka
Program ovogodišnje prolećne stručne ekskurzije upotpunili smo obilaskom gradova podignutim na obalama reka.
U Sloveniji smo bili smeštene u Otočcu kroz koji protiče reka Krka.
Ulm -Nemačka
Ulm leži na mestu gde se reke Blau i Iler spajaju sa Dunavom. Većina delova grada, uključujući i stari grad, nalazi se na severnoj obali Dunava. Preko puta starog grada, na drugoj strani reke, nalazi se grad Noj-Ulm (Neu-Ulm) koji je do 1810. godine bio sastavni deo Ulma. Interesantno je da Ulm pripada pokrajina Bad Virtemberg, a Noj-Ulm pokrajini Bavarskoj.
Osim Dunava na jugu, grad je okružen šumama i brdima. Južno od Dunava, ravnice i brda konačno se završavaju na severnom obodu Alpa, koji su udaljeni otprilike 100 kilometara od Ulma i vidljivi su iz grada u vedrim danima.
Najstarije naselje u oblasti Ulma nastalo je u periodu ranog neolita, oko 5000. godine pre nove ere. Najraniji pisani pomen Ulma je 22. jul 854. godine nove ere, a Fridrih Barbarosa je grad proglasio Carskim gradom 1181. godine.
Ulm Minster (Luteranska crkva) se vekovima nadvija nad gradom. Gradnja ove gotičke crkve je započeta 1377, a završena je 1890. godine. Poznato je da Ulm Minster ima jedan od najviših crkvenih tornjeva na svetu (161,53 m). Zgrada ove crkve je, međutim, i pre toga rušila rekorde. Njen kapacitet da primi 20.000 ljudi umnogome je premašivao broj stanovnika u vreme osnivanja crkve. Izgradnju su finansirali građani Ulma.
Nakon bombardovanja Ulma 1944. godine, preko 80% srednjovekovnog centra grada ležalo je u ruševinama. Neki delovi grada su obnovljeni u modernom stilu, ali je većina delova istorijskog dela grada sačuvala autentičnost prilikom obnavljanja.
Nekadašnji slobodni carski grad može se pohvaliti raznim istorijskim atrakcijama, kao što su Gradska kuća sa složenim slikama na svojim spoljnim zidovima, Trgovačka kuća, drevna kamena kuća, kuća zakletve iz 17. veka i romanička kapela Svetog Nikole, koja sagrađena je oko 1220. godine.
Cirih (Zürich) – Švajcarska
Cirih je glavni finansijski, trgovački i kulturni centar Švajcarske. Leži na obalama Ciriškog jezera, a stari grad s uskim ulicama i starim očuvanim gradskim kućama nalazi se na obalama reke Limat koja ga preseca.
Prvi stanovnici ovog kraja bili su praistorijski narodi čije su se kolibe izdizale iz temelja od šipova zabijenih u obale jezera. Keltski Helveti su osnovali zajednicu na desnoj obali reke Limat; kada su Rimljani osvojili ovo područje oko 58. pre nove ere, napravili su naselje, koje su nazvali Turikum, carinarnica.
Godine 1218. Cirih je postao carski slobodni grad, a 1351. pridružio se Švajcarskoj Konfederaciji, koaliciji kantona koji su bili suprotstavljeni austrijskim Habzburgovcima. Zajednica je počela da se razvija u momentu kada su se trgovci naselili u gradu i iskoristili njegovu poziciju na evropskim trgovačkim putevima. Godine 1336. građani su prihvatili ustav koji je, demokratski zasnovan na esnafskom sistemu, balansirao moć raznih zanata i plemstva. Kako su cehovi postali moćniji, grad je mogao da otkupi svoju slobodu od cara 1400. godine, a poreske obaveze su ukinute.
Tokom Drugog svetskog rata, banke u Cirihu su iskoristile zakone o bankarskoj tajni da pomognu nacistima da sklone zlato i ukradene dragocenosti. Tek devedesetih godina prošlog veka uloga banaka tokom rata je objavljena u javnosti. Godine 1998. dve najveće švajcarske banke, Credit Suisse Group i UBS AG, pristale su da plate dve milijarde švajcarskih franaka međunarodnim jevrejskim organizacijama.

Glavni orijentir u Cirihu je romanička crkva Grosminster (Grossmünster) sa kulama bliznakinjama; foto: D.B.
Grad pored vode kombinuje urbani život sa prirodom. Cirih vrvi od aktivnosti danju i noću svojim bezbrojnim događajima, mnogim muzejima i raznolikom gastronomskom scenom, kao i najživljim noćnim životom u Švajcarskoj. A ako želite odmor i opuštanje, možete biti u švajcarskim planinama za manje od sat vremena.
Linc (Linz) – Austrija
Linc leži duž reke Dunav 160 km zapadno od Beča. Nastao je kao rimska tvrđava Lentia i postao važan srednjovekovni trgovački centar. Do 13. veka imao je sve spoljašnje karakteristike grada, ali nijedno od gradskih prava. Postao je glavni grad provincije u 15. veku za vreme rezidencije cara Svetog rimskog carstva Fridriha III i bio je poznat po sajmovima.
Ovaj grad ima obilje istorijskih lepota: njegov prostrani glavni trg – koji se nalazi tik uz Dunav i jedan od najvećih u centralnoj Evropi – i njegov čudan Stari grad pružaju opušten i autentičan osećaj. Linc je bogat istorijskim građevinama, koje uključuju stari zamak, crkvu Svetog Martina, ranobaroknu gradsku većnicu, glavni trg iz 13. veka sa spomenikom Svete Trojice, Gradsku župnu crkvu, staru katedrala.
Ali, Linc je prepoznatljiv i po stalnoj želji za promenom i inovacijama. Nekada prvenstveno industrijski centar, Linc je postao pionir kada su u pitanju kultura, umetnost i tehnologija.
Ležeći na direktnoj železničkoj ruti između Baltičkog i Jadranskog mora, kao i na Dunavu, Linc ima velika pristaništa i užurbanu rečnu tranzitnu trgovinu.
Mauthauzen (Mauthausen) – Austrija
Romantične uličice, drevne kuće i srebrnasto svetlucavi Dunav oblikuju sliku Mauthauzena. Ako prošetate sunčanim kejom Heindlkai, osećaćete se kao da ste zakoračili stotinama godina unazad.
Davne 1189. godine car Fridrih I Barbarosa spalio je Mauthauzen do temelja jer je pokušao da naplati danak od njega i njegovih krstaša.
Dunav je doneo stanovnicima Mauthauzena bogatstvo i moć, ali su velike poplave uzele danak gradu. U Mauthauzenu su ljudi navikli da žive blizu vode, a blizina Dunava je i dalje veliki blagoslov za stari grad na Dunavu.
Koncentracioni logor Mauthauzen, Austrija
Nažalost, Mauthauzen je poznat i po jednom od najozloglašenijih nacističkih koncentracionih logora. Osnovan je u aprilu 1938. godine, ubrzo nakon što je Austrija pripojena nacističkoj Nemačkoj. Počevši kao satelit Dahaua, u Nemačkoj, postao je nezavisan kamp u proleće 1939. Pod upravom SS (nacistički paravojni korpus) stekao je sopstvene satelitske kampove širom Austrije, koji se svi zajedno nazivaju Mauthauzen.
Logor je obezbeđivao robovsku radnu snagu za rad u ranije napuštenim kamenolomima u blizini. Tokom prve godine, logor je primio zatvorenike prebačene iz Dahaua — uglavnom osuđene kriminalce, ali i takozvane „asocijalne elemente“, uključujući političke zatvorenike, homoseksualce i druge. Logor je kasnije postao pritvorski centar za antinaciste iz cele Evrope, uključujući 10.000 španskih republikanaca. Kasnije je Mauthauzen apsorbovao preživele u zloglasnim marševima smrti iz evakuisanih logora za istrebljenje. Sve kategorije zatvorenika su nosile zvanična uputstva Ruckkehr unervunscht („povratak nije poželjan“), i zato su zatvorenici izgladnjivani, premlaćivani, korišćeni za medicinske eksperimente i podvrgavani najzahtevnijim poslovima, posebno u lokalnim kamenolomima.
Kroz Mauthauzen je prošlo oko 200.000 zatvorenika. Oko 120.000 njih je umrlo, uglavnom od gladi, bolesti i teškoća rada. Oko 38.000 mrtvih bili su Jevreji. Mauthauzen je takođe imao gasnu komoru i gasne kombije, a od aprila 1944. do januara 1945. gasne komore u obližnjem zamku Hartheim su takođe korišćene za ubijanje zatvorenika koji su preslabi da bi mogli da rade ili suviše „nepoželjni” da bi bili u životu. SS je pobegao iz Mauthauzena malo pre nego što su američke trupe ušle u logor 5. maja 1945. godine.
Darinka Bolta
Poseta farmama tokom prolećne stručne ekskurzije
Na ovogodišnjoj prolećnoj stručnoj ekskurziji, koju je organizovao Klub 100P plus, posetili smo i dve farme – jednu u Sloveniji, a drugu u Nemačkoj.
Ljubazni domaćin Miha Janhar
Farma junica u mestu Lahovče kod Kranja, u Sloveniji, vlasništvo je Mihe Janhara od 2008. godine kada je iskoristio prednosti konkursa za mlade poljoprivrednike i dobio sredstva. Do tada je vlasnik gazdinstva bio njegov otac.
Ovaj četrdesetsedmogodišnjak ima šestoro dece i nada se da će i oni nastaviti tradiciju i razvijati farmu.
Bave se stočarstvom. Imaju 150 junica, koje kupuju sa oko 200 kg u Češkoj, Slovačkoj i ponekad Mađarskoj. Uzgoje ih do 620-650 kg i prodaju u Italiji. Na farmi su zastupjene mesnate sorte – Limuzin, Šarole. Za junice je prirast 1 – 1,15 kg dnevno. Pre 10-15 godina držali su samo bikove, ali tržište je odredilo da se preusmere na uzgoj junica.
Na junice nema subvencije. Po hektaru ima 184 evra subvencije i dodatne subvencije na pokrovni usev. Može da se dođe do 500 evra po hektaru.
„Obrađujemo 75-77 ha. Proizvodimo sve za stoku – kukuruz, ječam, ovas, pšenicu, uljanu repicu i ponekad soju. Bavimo se proizvodnjom peleta, a u Gorenjskoj smo poznati i po uslugama sa poljoprivrednom mehanizacijom ili po pružanju pomoći u poljoprivrednim poslovima. Između ostalog, pomažemo oko setve, žetve, baliranja, košenja, oranja i drugih poslova. Sve naše usluge pružamo u dogovoreno vreme, pouzdano i povoljno. Imamo i sušaru za kukuruz i sušimo uslužno i drugima“ rekao je Miha Janhar.
Ima tri stalno zaposlena radnika koji su uvek uposleni.
Do pre godinu i po gajili su i ćurke. Miha ističe da je, nakon što su otac i majka prestali da rade, odustao od uzgoja ćurki. To je bilo staro gazdinstvo i trebalo je mnogo ručnog rada, a on nema vremena i ne može sve da postigne.
Tražio je dozvolu za izgradnju nove farme od 2000 m2 još 2016. godine, ali još uvek je nije dobio. Birokratija je veoma spora. Želja je bila da se farma izmesti iz sela zbog ekologije.
Domaćin nam je objasnio i da redovno koristi konkurse EU. Kupio je novi kombajn od 460.000 evra i dobio 35% povrat sredstava.
Miha je ambasador kompanije New Holland u Sloveniji, jer je skoro sva mehanizacija New Holland. Ima dobru saradnju i sa firmom Gorenc i veoma je zadovoljan njihovom sejačicom.
Preduzimljiva vlasnica farme Stefani Renz
„Schirmerhof“ je tradicionalno porodično preduzeće u Ehingenu, Nemačka, koje je osnovano 1889. godine. Tada su se na salašu Širmer uzgajali konji, pa otuda i dva konja u porodičnom grbu. Sada ovo preduzeće vodi peta generacija. Cela šira porodica stoji iza farme, ratarstva i, naravno, stoke. Mladi i stari žive i rade zajedno, a mnogo godina poljoprivrednog iskustva pruža mogućnost za nove ideje i pristupe. Ova kombinacija omogućava da se nastavi tradicija i da se poslovanje učini sigurnim za budućnost.
Stefani Renz se 2019. godine, nakon završenog poljoprivrednog fakulteta, pridružila poslovanju. Istakla je da je veoma srećna što radi u poljoprivredi.
Samo članovi porodice rade na farmi. Suprug, mlađi brat, baba, deda, mama i tata. Stefani vodi sav posao. U klanici imaju zaposlene radnike.
Otac je oduvek hteo da napravi novu i izdvojenu farmu van sela. Iskoristili su subvencije EU. Akcenat je bio na farmama gde je dobrobit životinja na prvom mestu. Dobili su 35% povrat sredstava. Otac je prepoznao da je program dobar, ona je zakupila farmu od oca i zato što je mlada, školovana i žena, dobila je sve povoljnosti.
Nova farma
U avgustu 2020. godine useljena je nova štala za uzgoj i tov prasadi, gde nakon sisanja dolaze odbijena prasad. Dobrobit životinja je ovde glavni fokus, tako da su sledeće posebne karakteristike bile veoma važne za novu štalu:
- Čuvanje na slami i na otvorenom prostoru;
- Više nego dvostruko više prostora nego u tradicionalnim sistemima uzgoja;
- Tri različite klimatske zone;
- Mnogo aktivnosti i mogućnosti za igru;
- Mikro-zemlja za smanjenje toplotnog stresa;
- Sertifikacija od strane Nemačkog udruženja za zaštitu životinja.
Ovaj objekat je koštao 1,6 miliona evra, dobili su 35% povrat sredstava, a ostatak od oko 1,3 miliona evra je finasiran bankarskim kreditom. Kredit je uzet na 20 godina. Prvih deset godina je fiksna kamatna stopa i iznosi 1,3% godišnje, a drugih deset će videti kako će biti.
Svinjac je tako organizovan da je spoljni deo „prljavi“, a unutra se koristi prostirka, suvo je i čisto. Napolju sve rade mašinama, a unutra se radi ručno. Letnji period je malo izazovan za održavanje objekta. Imaju 80 krmača, oko 500 prasića i 800 tovljenika.
Temperatura se kontroliše pokretnim bočnim zidovima. U sredini se nalazi „gnezdo“ koje se spušta kada se zimi spusti temperatura na -50C.
Slama je veoma važna za svinje. Služi kao postelja i održava prostor za ležanje mekim i toplim. Takođe povećava unos sirovih vlakana kod svinja, što je dobro za varenje. Na kraju, ali ne i najmanje važno, slama je odličan materijal za aktivnosti za njihove životinje. Ovo što oni upražnjavaju je mnogo više nego što nemački standard propisuje. Rešetka je jeftiniji način proizvodnje.
Objekat je pokriven kamerama postavljenim oko farme, ali nemaju čuvare. Nemaju problem sa lopovima, ali im problem prave udruženja za zaštitu životinja. Upadaju u farmu i snimaju životinje, kako bi prikazali da se s njima loše postupa.
Svinje
„Nemački sedlar je rasa svinja kojoj preti izumiranje i mi smo aktivno uključeni u očuvanje ove sjajne rase svinja. Od preostalih 300 matičnih krmača, imamo oko 50. Naše životinje ne odlikuju samo crno-beli izgled, već i ponašanje. Svinje sedlarice su mirne, dobroćudne i radoznale životinje koje su takođe robusne. Sedlaste krmače su veoma majčinske životinje i dobro se brinu o svojim prasićima. Svinje sedlarice takođe rastu sporije od modernih rasa, što znači da se u mišićima ne skladišti toliko vode i da se može postići odličan kvalitet mesa.
Posebna rasa naravno takođe zahteva posebno dobru negu, tako da nam je briga o životinjama veoma važna. Proveravamo dva puta dnevno da bismo bili sigurni da su naše životinje dobro. Ovaj česti kontakt znači da su naše svinje veoma mirne i poverljive, ali i radoznale.
Radimo u zatvorenom sistemu, što znači da su životinje rođene pod našim pažljivim nadzorom. Nakon toga sledi period sisanja od 5 nedelja, tokom kojeg su prasad sa majkom. Prasad ne kastriramo bez anestezije, a naše svinje čuvaju kovrdžave repove. Na raspolaganju imaju dosta prostora i dnevne svetlosti, kao i razne mogućnosti za igru i aktivnosti i slamu“ – rekla nam je Stefani.
Prirast je samo 21 prase godišnje po krmači, jer je ovo ekstenzivna proizvodnja. Subvencije se dobijaju od pokrajine, tako da oni ne dobijaju subvencije za prasad, jer ih nabavljaju u Berlinu.
Jedan boks je odvojen za povređene životinje.
Veterinar dolazi jednom nedeljno da pregleda svinje koje su spremne za klanje i posle klanja. Po potrebi dolazi na poziv. Jednom u tri nedelje prasići se uspavljuju radi kastracije. Rep se ne seče i nekad dolazi do problema griženja repova.
Ishrana
Obrađuju 50 ha i sami proizvode pola potrebne hrane, a drugu polovinu nabavljaju od dve kompanije i plaćaju đubrivom – stajnjakom. Na njihovim njivama rastu ječam, pšenica, ovas i grašak, tako da mogu da pokriju osnovne potrebe svojih životinja.
Da bi bolje iskoristili proteine i smanjili emisiju azota, koriste i soju, koja potiče iz podunavskih oblasti i ima VLOG sertifikat. To znači da mogu garantovati da je hrana potpuno bez genetskog inženjeringa. Ovo važi i za mineralnu hranu specijalno formulisanu za njihovu farmu.
Krmače se hrane nekoliko puta dnevno, a prasad i svinje u tovu imaju neograničen pristup hranilištu u svakom trenutku. Odnos mesta hranjenja i životinje je 1:3.
Klanica je izdvojena. Kupili su staru od starijih poljoprivrednika koji su napunili 75 i nisu hteli više da rade. Uslužno kolju i drugim proizvođačima, ali samo goveda.
Tekst & foto: Darinka Bolta
U organizaciji Kluba 100P plus i Turističke agencije Caravan od 02. do 07.06.2024. realizovana je stručna ekskurzija u zemlje zapadne Evrope, Sloveniju, Nemačku, Švajcarsku i Austriju. Grupa od 40 članova Kluba, uz pomoć predstavnika kompanija, fabrika i prodavaca opreme, posetila je više industrijskih pogona za proizvodnju poljoprivredne mehanizacije gde je upoznata sa tehnologijom proizvodnje, proizvodnim programima i planovima za budućnost.
Partneri Kluba 100P plus na ovoj ekskurziji bili su: ProCredit banka, Agrotech PMD, Agromarket machinery i KITE doo.
U prikazu kompanija koji sledi potencira se kontinuitet trajanja i razvoja, što je pokazatelj upornosti i karaktera osnivača i naslednika. To svakako može da posluži kao pozitivan primer.
Gorenc Stare d.o.o. Spodnji Brnik, Cerklje na Gorenjskem, Slovenija (www.gorenc.si)
Održavajući poljoprivredne mašine u okruženju Ludvik Stare primetio je da poljoprivredna oprema ima nedostatke. Imao je i ideje za poboljšanja. Proizveo je prvi kultivator sa ježevima, inovativni proizvod koji je brzo postao toliko popularan da je bilo potrebno proširiti proizvodnju i zaposliti nove radnike. Godine 1970. osnovao je preduzeće Gorenc. Sada kompaniju vodi njegov sin Igor Stare, a zapošljava i svoju suprugu.
Poslovanje baziraju na timskom radu, međusobnom poštovanju i saradnji, stručnosti, znanju i kontinuiranom učenju.
Proizvode petnaest vrsta oruđa sa više tipova u okviru vrste. Težište je na opremi za zaštitnu obradu zemljišta. Plevilice se proizvode sa zahvatom od 2 m do 12 m, sa podešavanjem sile pritiska i prečnika elastičnih prstiju. Kombinovane mašine za konzervacijsku obradu zemljišta opremljene su različitim tipovima radnih organa i sejalicom za postrni usev. Vrlo interesantna oruđa za obradu zemljišta su sa manjim radnim zahvatom (2-3 m) koja mogu biti agregatirana sa traktorima manjih snaga, pa ih mogu korisrtiti i manja gazdinstva.
Pored proizvodnje poljoprivrednih mašina kompanija radi usluge obrade metala savijanjem, sečenjem, varenjem, peskarenjem…, sve to spakovano na vrlo skučenom prostoru od cca 500 m².
Planiraju da 2028. godine postanu vodeći razvojni partner i proizvođač poljoprivrednih mašina u Sloveniji. Žele da brend “Gorenc” bude prepoznatljiv na evropskom tržištu i šire i da za partnere i kupce budu izvor znanja o savremenim poljoprivrednim trendovima i minimalnoj obradi zemljišta.
Fliegl Agrartechnik GmbH, Mühldorf a. Inn (fliegl-agrartechnik.de)
Josef Fliegl stariji 1970. godine preuzima poljoprivredno gazdinstvo površine 25 ha od svojih roditelja, fokusira se na prodaju i izradu poljoprivredne mehanizacije što prati svojom obukom i doškolovavanjem u oblasti mašinstva. Sa jednim majstorom i nekolicinom zaposlenih 1975. formira porodičnu firmu, trguju poljomehanizacijom i remontuju kiper vozila i tankove za tečni stajnjak. Preduzeće Fliegl 1977. počinje da proizvodi kultivatore za obradu strništa za teške uslove rada i predsetvenu pripremu zemljišta i uskoro proizvodi 400 jedinica godišnje.
Kako poljoprivrednici sve više ulažu u stambene i gospodarske objekte, Josef Fliegl stariji prepoznaje šansu, ulazi u građevinski sektor i na tržište iznosi robusnu mešalicu za beton „Mik Master“ i prodaje više od 1000 jedinica za samo dve godine. Osamdesetih godina prošlog veka porastom farmi raste udaljenost poljoprivrednog zemljišta i skladišta što Jozef Fliegl stariji prepoznaje i prihvata proizvodnju i plasman novih tipova transpornih stedstava i opreme za manipulaciju tereta na famama.
Rušenje Berlinskog zida otvara granice na istoku. Josef Fliegl stariji prepoznaje mogućnosti i traži nova tržišta. Osniva MBFL Fliegl GmbH Fahrzeugbau, u Triptisu/Turingiji. Kompanija gradi nove proizvodne i skladišne kapacitete na lokaciji od 120.000 m². Sin Helmut Fligl, postaje generalni direktor. Tokom narednih godina, kompanija ulaže desetine miliona u nova radna mesta kako bi olakšala proizvodnju komercijalnih vozila i kipera za građevinsku industriju i transportni sektor.
U nastojanju da smanje troškove proizvodnje 1993. godine u mestu Abdu u blizu austrijske granice u Mađarskoj, osnivaju kompaniju Fliegl Abda Kft. Njegov sin, Jozef Fligl mlađi, postaje generalni direktor. Kompanija ulaže desetine miliona u proizvodnju komponenti za poljoprivredne mašine, komercijalna vozila i mešalice za beton. Sa proizvodnim prostorom od preko 42.000 m², plac pokriva oko 350.000 m² zemljišta.
Posvećeni novim proizvodima i inovacijama angažuju Landtechnik Veihenstephan i DLG centar za testiranje, kako bi potvrdili tehničkih rešenja i radne karakteristike novih proizvoda, što rezultira i priznanjima na sajmovima Agritehnica.
Josef Fliegl stariji 1996. kupuje objekat od 90.000 m² u Togingu, pretvara prazne fabričke zgrade u proizvodne hale za poljoprivrednu mehanizaciju i postavlja 450 m dugu montažnu traku – među najdužima u industriji. Proizvodni kapaciteti su time udvostručeni.
Fliegl Grupa 2005. godine slavi svoju 30. godišnjicu, reorganizuje se i dovršava smenu generacija. JFM Fliegl Maschinenbau GmbH postaje Fliegl Agrartechnik GmbH, na čijem čelu je Josef Fliegl junior. Josef Fliegl stariji se povlači iz operativnih poslovnih aktivnosti i fokusira se na oblasti strategije, istraživanja i razvoja. Širom Nemačke, Fliegl se smatra odličnim primerom uspešnog porodičnog nasledstva. Jozef Fligl mlađi, još dva sina i jedna ćerka nadgledaju fabrike i prodajne kancelarije u zemlji i inostranstvu: Helmut Fligl upravlja Fliegl Fahrzeugbau GmbH i Fliegl Trailer GmbH u Triptisu/Turingiji, Johann Fliegl je zadužen za montažu i konverziju – pogon kompanije Fliegl Iberica S.A. u Lugu/Španija, dok Angelika Fliegl vodi Fliegl Agro-Center GmbH u sedištu Kastl.
Fliegl Agrartechnik GmbH 2009. godine po prvi put grupiše sve mašine i opremu za rasuti transport i logistiku pod opšti koncept „kombinovanog saobraćaja“. Ovo uključuje prikolice za izvlačenje sa parcela, puževe za pretovar, poluprikolice sa pokretnim podom, sanduke i kontejnere za prikolice sa kukom, tandem i tridem kipere, kao i specijalne sisteme za merenje težine i elektronske kontrole. Brojni novi proizvodi su izneti na tržište: specijalni puž za pretovar visokih performansi, duvaljka za drvenu sečku i druge rasute materijale; elektronske vage “DigiTouch Mobile”, kipere, platforme i prikolice na potiskivanje su potpuno opremljene vage; kompjuter za merenje „DigiTouch Bio” kao univerzalna jedinica za merenje, kontrolu i rad za sve kontejnere za biogas postrojenja.
Za kompanije u sektoru građevinarstva, koje su dostigle granice upotrebe svojih teških teretnih vozila, Fliegl Bau- und Kommunaltechnik GmbH razvija tešku potisnu karoseriju dizajniranu za najteže uslove u kamenolomima i radovima na rušenju.
Novo sedište Fliegl Agrartechnik-a, uključujući sofisticirani fabrički kompleks, izgrađeno je na parceli od 30 hektara u Mildorf am Inu. Posle tri godine gradnje zvanično je otvoren u junu 2013. Na ovoj lokaciji, Fliegl proizvodi prikolice sa potiskivanjem prednje stranice, tehnologiju biogasa, rezervoare za tečni stajnjak i kipere na četiri odvojene proizvodne linije. Više od 350 zaposlenih proizvede oko 4000 vozila godišnje. Sa najsavremenijom laserskom tehnologijom Fliegl ispunjava najviše standarde kvaliteta za obradu čelika. Inteligentna logistika skladišta obezbeđuje jedno od najvećih visokoregalnih skladišta u regionu. Lokacija u Muhldorfu postaje novo srce Fliegl Agrartechnika.
Fliegl danas rasplaže sa impesivnim brojem tipova, varjanti transportnih prikolica i cisterni namenjenih poljoprivredi i drugim privrednim granama (šumarstvo, drumski saobraćaj, građevinarstvo, rudarstvo). Proizvodi opremu za Biogas postrojenja, sušare za sušenje zrna…
U proizvodnom program za poljoprivredu su prikolice sa pokretnom prednjom stranicom (sa potiskivanjem) sa jednoosovinskim podvozom do 10,5 t kapaciteta, 11-24 t sa tandem podvozom i 29-34 t sa tridem podvozom, namenjene za zrno, silažu, šećernu repu… Montažom dodatnih elemenata na zadnji deo prikolice, možete brzo da transformišete njihove prikolice sa potiskivanjem u raspoređivač čvstog stajnjaka, prikolicu sa pužnim transporterom za pretovar, zadnjim lančastim transporterom za istovar, zadnjim trakastim transporterom za bočni pretovar i istovar, trakastim transporterom za istovar i pretovar pozadi, valjkastim dozatorom… Kiper prikolice proizvode u varijanti sa zadnjim, bočnim ili trosprtanim kipovanjem, kapaciteta od 2-34 t, sa jednom, dve i tri osovine i u varijanti sa singl, tandem i tridem podvozom. Prikolice mogu biti opremljene sklopivim krovom, rolo mrežom ili kliznom ceradom.
Citerne za transport i primenu tečnog stajnjaka su kapaciteta od 3.000 l do 30.000 l. Zavisno od kapaciteta rezervoara opremljene su jednoosovinskim, tandem ili tridem podvozom. Mogu se opremati za autonomno punjenje ili punjenje stacionarnim pumpama velikog kapaciteta. Za distribuciju tečnog stajnjaka na poljoprivredne površine, možete birati ekscentričnu, vijčanu pumpu ili rotacionu klipnu pumpu. Pumpe obezbeđuju tačnost distribucije čak i kod velikih radnih zahvata (12-18 m). Manipulacija punjenjem, pražnjenjem ili pretovarom tečnog stajnjaka je automatizovana i obezbeđuje potpunu brigu o okolini.
Oprema za deponovanje tečnog stajnjaka se izrađuje u varijanti sa odbojnom pločom, gde je primena rasprskavanjem kapi po celoj povšini, primena prosipanjem po površini u redove neposredno iznad zemljišta, unošenjem i zemlište uz pomoć diskova ili zarivačkih organa. Kontrola i promena količine primene moguća je uz pomoć ISOBAS.
Danas Fliegl Grupa ima 1150 zaposlenih ljudi, uključujući i oko 90 pripravnika. Josef Fliegl stariji je imao 30 godina kada je kompanija osnovana. Sada imaju ukupno 29 kompanija širom sveta.
Naveden je samo manji deo razvojnih i proizvodnih poduhvata kompanije što je dovoljno za razumevanje preduzetničkog karaktera, kontinuiteta u napredovanju u inovativnim aktivnostima. U Flegel-u kažu: „Tradicija, inovacije i porodične vrednosti vode našu kompaniju decenijama i na ove principe smo ponosni”. Podrobnije upoznavanje sa svim detaljima posebno novitetima u poslenje dve decenije razvoja zahtevalo bi više prostora. Za one koji imaju želu da se bliže upoznaju preporučuje se sajt (fliegl-agrartechnik.de).
Treffler Maschinenbau GmbH & Co. KG (www.treffler.net) Reichersteinerstr. 24
Pöttmes-Echsheim, Germany
Prvi dokumentovani pomen kovačnice Treffler u Echshajmu bio je u 17. veku. Otac Pola Seniora 1949. zajedno sa šegrtom i pomoćnikom preuzima kovačnicu, a 1969. godine potpuno prekida bavljenje poljoprivredom, osnova radionicu za popravku poljoprivredne mehanizacije i dodaje trgovinu poljoprivrednim mašinama. Pol Senior 1981. godine preuzima kovačnicu, proširuje usluge i modernizuje objekte, uvodi sanitarne instalacije i grejanje. MAN u Augsburgu 1989. zatvara svoju bravarsku radnju što Treffleru omogućuje da uđe u proširenje posla. Ponovo preseljenje, prva proizvodna hala od 900 m² na sadašnjoj lokaciji kompanije u Echsheimu predstavljaju novi početak. Razvijena je i napravljena prva drljača Treffler. Dalji napredak pokreće nova generacija porodice Treffler. Proširuje proizvodnu delatnost i proizvodne kapacitete, preuzima proizvodnju mlinova, kupuju nove linije za peskarenje i farbanje, nove mašine za obradu metala. Usvojena tehnologija proizvodnje je osnov kvalieta proizvoda. Trenutno zapošljavaju 200 radnika. Hrabrost i pionirski duh karakterišu prošlost, daju šansu za budućnost, a tehnologija proizvodnje osnov je za kvaliet proizvoda.
Proizvode priključke za suzbijanje korova po celoj površini, na nezasejanim i zasejanim površinam, kultivatore za suzbijanje korova između redova u izniklim usevima. Plevilice su zahvata od 1-12 m sa mogućim izborom sile pritiska i izborom prečnika elastičnih prstiju. Zavisno od uslova primene i iskustva korisnika mogu potpuno ili u značajnoj meri zameniti primenu herbicida i sprovesti kontrolu rezistentnih korova. Međuredni kultivatori su savremene konstrukcije sa mogućim podešavanjem širine redova i širine zaštitne zone sa sedišta traktora. Proizvode i oruđa za konzervacijsku obradu sa mogućom instalacijom sejalice za sitna semena na ramu oruđa. Primenjena tehnologija proizvodnje mašina je visoke preciznosti i kvaliteta.
CNH Industrial, (www.cnh.com) Sankt Valentin, Österreich, Satellite System
Smatra se da CNH industrial nastaje 1869. godine izradom prvog traktora sa pogonom od parne mašine ali, detaljnije se možemo upoznati sa bogatom prošlosti kroz prezentaciju na pomenutom veb sajtu. Novija istorija kreće 1999. godine kada Fiat grupa preuzima CASE Corporation u čijem je satavu STEYR i spaja je sa New Holland N.V. kako bi stvorio CNH Global, svetskog lidera u oblasti poljoprivrednih mašina i građevinske opreme. Fiat Industrial je 2011. formiran nakon spajanja poslova kompanija Iveco, CNH Global N.V. i FPT Industrial iz Fiata S.p.A.. Zatim sledi saradnja sa Sumitomo (S.H.I.) Construction Machinery. CNH Industrial završava akviziciju Miller-St. Nazianz, Inc.. U sastavu CNH Industrial su i Kongskilde Agriculture, Flexi-Coil, Eurocomach, AgDNA lidera u informacionim sistemima za upravljanje farmama. Zatim, Hemisphere lider u satelitskom pozicioniranju visokih performansi GNSS- (Global Navigation Satellite System). Osnovne tehnološke mogućnosti Hemisfere uključuju čipove za integrisana kola za specifične aplikacije, ploče, obradu radio frekvencija, algoritme za navigaciju i dizajne korekcije zasnovane na satelitu. Godine 2021. kupuje Raven Industries, čime poboljšava mogućnosti u oblasti precizne poljoprivrede.
CNH Industrial (NISE: CNH) je kompanija svetske klase za opremu, tehnologiju i usluge. Kompanija posluje komercijalno kroz brendove koji uključuje CASE IH, New Holland Agriculture, CASE i New Holland Construction Ekuipment.
Pogon u Sankt Valentin-u proizvodi traktore marke STEYR, CASE IH i NEW HOLLAND.
STEYR Traktori tipa: Terrus CVT; Absolut CVT; Impuls CVT; Profi Serije; Ekspert CVT; Plus; Multi; Kompakt Serije; Koji mogu biti opremljeni STEYR prednjim utovaračima Serije U i Serije T. Za preciznu poljoprivredu traktori se opremaju sa: S-Flota; izbor nivo tačnosti, Displej navođenje i upravljanja; ISOBUS rešenja (ISO 11783) komunikacije između traktora i priključka bez obzira na brend.
CASE IH Traktori tipa: Quadtrac/ Steiger AFS Connect; Quadtrac 715; Magnum AFS Connect serije; Magnum serije; Optum AFS Conect Serije; Puma AFS Conect Serije; Puma Serije; Maxxsum 115-150; Vestrum Serija; Luxxum; Farmal Serije i Quantum Serije. Serija komunalnih traktora.
Žitni kombajni: Axijal-Flow 250 Serije i Hederi; AFS rešenja upravljanjea žetvom; ISOBUS; izbor nivo tačnosti, Displej navođenje i upravljanja.

Za učesnike ekskurzije obezbeđena je test vožnja traktora na poligonu u krugu fabrike u ST. Valentinu; foto: D.B.
New Holland traktori tipa: T9 sa PLM intelligence; GENESIS™ T8 intelligence™; T7 Serija; T6.180 na Metan sa PLM intelligence ™; T6 Serije; TS6 Serije II; T5 Serije.
Za detaljnije upoznavanje proizvodnog programa CNH Industrial preporučuje se poseta (www.cnh.com).
Dipl. inž Nikola Škrbić
Klub 100P plus je, posle duže pauze izazvane pandemijom Covid-19, organizovao za svoje članove prolećnu stručnu ekskurziju u Sloveniju i Italiju. U periodu od 28. maja do 02. juna 2023. godine obišli smo kompanije „Agromehanika“ d.d. Kranj, „INO Brežice“ Krška vas u Sloveniji i „Sorma Group“ i „BullTec“ u Italiji.
Pored stručnih poseta fabrikama, potrudili smo se da uživamo i u divnoj prirodi i gradovima koje smo posetili.
Otočec
Smešten na levoj obali Krke, u oblasti Novo Mesto u Sloveniji, Otočec nudi prilike za odmaranje, ali i za učešće u raznim sportskim aktivnostima. Pored prirodnih lepota, postoje teren za golf, sportski centar, adrenalin park, te dobro poznate terme. Otočec je dragulj dolenjskog turizma, a njegov simbol je dvorac sagrađen na malom ostrvu na sredini reke Krke, čime predstavlja jedini vodeni dvorac u Sloveniji. Pored toga, ova destinacija je poznata po vrhunskoj ugostiteljskoj i kulinarskoj ponudi, kao i po bogatoj kolekciji najboljih slovenačkih vina.
Nije poznato ko je i kada izgradio dvorac, ali prvi spisi datiraju iz 1252. godine. U nadolazećim vekovima više puta su promenjeni vlasništvo i izgled, da bi danas ovaj srednjevekovni dvorac bio renoviran u stilu gotike i renesanse i prenamenjen u luksuzni hotel koji nosi ime Grad Otočec. Ovaj dvorac se svrstava među kulturne i prirodne znamenitosti Slovenije zajedno sa svojim prelepim parkom, koji je nastao na prelazu iz XVIII u XIX vek. U njemu rastu brojne autohtone vrste drveća, poput crne jele, bele vrbe i crnih topola, te druge egzotične vrste. I fauna reke Krke je raznovrsna, budući da u njoj živi oko 32 vrste riba, od kojih su mnoge danas retka vrsta. Svojevrsnu atrakciju Otočca čine i beli labudovi grbci, koji su se ovde nastanili krajem šezdesetih godina prošlog veka, a danas ih je više od 50.
Rimini
Smešten je uz Jadransko more u regiji severne Italije Emilia-Romagna. U pitanju je jedan od najpoznatijih primorskih odmarališta u Evropi. Raspolaže peščanom plažom dugom 15 kilometara i hiljadama restorana, kafića, klubova i hotela. Prvo kupalište otvoreno je 1843. godine.
Rimini se nalazi u blizini San Marina, jedne od najmanjih država na svetu koja je smeštena na teritoriji Italije.
U Riminiju se nalaze spomenici svih epoha, uz važne primere arhitekture iz Rimskog doba, srednjeg veka i renesanse, kao što su Avgustov luk, Tiberijev most, Amfiteatar, crkva svetog Agustina, hram Malatestiano i dr.
Milano
Milano, glavni grad Lombardije, predstavlja najveći italijanski industrijski grad sa velikim brojem različitih sektora. Možda najpoznatiji kao centar mode, okuplja dizajnere, umetnike, fotografe i modele. U njemu se nalaze sedišta mnogih modnih brendova, kao što su Armani, Prada, Versace, Valentino i sl. Zahvaljujući svom drevnom centru, koji je verovatno najpoznatiji po Duomo katedrali sagrađenoj 1386. godine, predstavlja i privlačnu destinaciju za turiste iz celog sveta.
Milano je nastao još oko 400. godine p.n.e. kada su ovu oblast naselili Gali. Rimskom carstvu je pripojen 222. godine p.n.e. Porodica Viskonti je vladala Milanom od 1300. godine i donela gradu period slave i bogatstva.
Porodica Sforca vladala je Milanskim vojvodstvom od 1450. do 1535. godine i u tom periodu grad je započeo razvoj nauke, umetnosti i književnosti, te je postao jedan od vodećih renesansnih gradova u Italiji.
Zamak Sforca u Milanu, nekadašnja je rezidencija milanskih vojvoda, simbol grada i jedinstven muzej koji u svom sastavu ima šest različitih muzeja. U različitim građevinama zamka su izložena brojna umetnička dela, slike, skulpture, predmeti od porcelana, muzički instrumenti, predmeti orijentalne kulture i poslednja skulptura čuvenog Mikelanđela.
Verona
Verona je grad u severnoj Italiji smešten u podnožju Lesini planina kod reke Adiđe. Dolina u kojoj se nalazi poznata je po odličnim lokalnim vinima i gastronomiji. U blizini se nalazi i Garda jezero, najveće jezero u Italiji.
Ima dugu i bogatu istoriju, budući da datira još iz IV i III veka p.n.e., od 1797. godine činila je deo Austrijskog carstva, a pridružila se Kraljevni Italiji 1866. godine.
Verona se nalazi na UNESCO-voj listi Svetske baštine i ima izuzetno očuvano staro gradsko jezgro.
Poznata kao „grad ljubavi“, predstavlja dom jedne od najpoznatijih ljubavnih priča, priče o Romeu i Juliji.
Rimski amfiteatar, poznatiji kao Arena, najprepoznatljiviji je simbol Verone u svetu. Arena je i danas u upotrebi, a poznata je po operama i koncertima koji se održavaju u njoj.
Sorma Group
Kompanija „Sorma Group“ na svetskom nivou predstavlja lidera u snabdevanju automatizovanim mašinama za tretman voća i povrća nakon berbe, kao i tehničkim materijalom za pakovanje, sa kompanijama u Severnoj i Južnoj Americi, Evropi i Africi. Tokom svojih 50 godina poslovanja, proširili su se na 10 proizvodnih lokacija, te dizajnirali više od 200 modela mašina i 60 modela pakovanja proizvoda.
Svoj otisak u poljoprivrednoj industriji ova kompanija ostavlja od 1973. godine, kada je osnovana pod imenom „Sorma S.p.A.“ u Ćezeni, tada najpoznatijem centru za selekciju voća i povrća, kao odgovor na realnu potrebu za pakovanjem svežih plodova. Gospodin Lotti, inženjer u tada poznatoj firmi „Roda S.p.A.“ koja se bavila linijama za selekciju voća, odlučio je da ode korak dalje i da krene sa prvim mašinama za pakovanje ovih proizvoda.
Zahvaljujući svojoj inovativnosti, kompanija je uspela da se istakne na tržištu kao jedina čije linije za sortiranje obuhvataju sve korake od pred-sortiranja do praćenja proizvoda, uključujući tretman, optičko sortiranje, merenje, pakovanje, paletiranje i vezivanje.
U zavisnosti od osetljivosti voća odnosno povrća, ono se dostavlja na liniju transportom kroz vodu ili mehanizmima za prevrtanje kutija ili kanti. Tokom manuelnog i mehaničkog pred-sortiranja eliminišu se proizvodi nepovoljni za prodaju (oštećena ili trula roba, kao i lišće, kamenje i zemlja). Procesom tretmana uklanjaju se prljavština i bakterije, inhibira se zrenje ploda i poboljšava se njegov spoljašnji izgled. Mogu da se primene mašine za četkanje, pranje, sistem za fungicide, mašine za nanošenje jestivog voska, za poliranje i sušenje. U cilju uštede prostora, u ponudi je i 3 u 1 sistem sačinjen od mašine za pranje, mašine za nanošenje voska i mašine za sušenje.
Mašina za optičko sortiranje predstavlja srž mašine za obradu, budući da garantuje konstantan kvalitet, smanjenje otpada, te povećanje profita. Za svaku liniju sortirajuće mašine namenjeno je devet kamera koje hvataju 108 slika po plodu i 15 plodova po sekundi, što čini 1620 slika. Moguća je klasifikacija ploda po unutrašnjem i spoljašnjem kvalitetu, boji, obliku, prečniku, gustini i težini, budući da se analizira cela površina proizvoda. Informacije se skladište na računarima sa Linux operativnim sistemom.
Kako bi se voće spakovalo po principu tačne gramaže, te da ne bi bilo „poklanjanja“ težina prilikom isporuke niti reklamacija zbog manjka proizvoda u deklarisanom pakovanju, važno je krenuti od precizne vage. Tako je „Sorma“ počela sa proizvodnjom
analognih vaga za merenje voća i povrća, praveći modele u skladu sa proizvodom koji se pakuje, te danas postoji više tipova vaga:
- modeli G09, G12, P14 i P15 – koriste se pre svega za luk i krompir, ali i slične proizvode poput cvekle, korena celera ili kelerabe
- modeli W12 i W14 – koriste se za koštunjavo voće većeg formata poput šljive, kajsije, breskve, oraha, trešnje, paradajza, čeri paradajza, belog luka ili paprike babure
- model CWP810 – koristi se za sitno voće i povrće, kao što su borovnice, čeri paradajz, trešnja, leblebija, lešnik i sl.
- model CP812VP – optimalna vaga za šargarepu, zelen i slično korenasto povrće
- modeli M12 i M14 – namenjeni odmeravanju jabuke i kruške kao vrlo osetljivog voća.
Pakovanje, pored zaštite i skladištenja robe, igra značajnu ulogu u odluci potrošača da se uključe u kupovinu. Iz tog razloga, u „Sorma Group“ nastoje da obezbede visok nivo izrade, obazirući se na sve neophodne detalje kako bi ideja njihovih mušterija zaživela. Saradnjom „Netpack S.p.A.“ fabrike materijala sa „Sorma S.p.A.“ fabrikom mašina napravljen je velik pomak u oblasti pakovanja. U zavisnosti od vrste voća ili povrća, u opticaju su sledeće vrste pakovanja:
- mrežaste vreće – omogućuju duže trajanje odgovarajućim plodovima (npr. citrusi, krtole) zahvaljujući protoku vazduha. U ponudi je više od 30 modela sačinjenih od pet različitih materijala.
- pakovanje u folije – omogućava zategnutost i prirodnu vlagu. Pogodno za šargarepe, salate, jabuke, pečurke, čeri paradajz i sl.
- korpice – optimalne za delikatno voće i povrće, budući da predstavljaju sloj zaštite. „Sorma group“ raspolaže sa više od 10 modela sačinjenih od pet materijala, međutim, njih ne proizvodi ova kompanija.
- kutije – pogodne za paletizaciju i transport, međutim, njih ne proizvodi ova kompanija.
U ponudi su i mašine za pakovanje koje u potpunosti odgovaraju proizvodu i zahtevima kupaca:
- model NV25 za mrežaste Raschel vreće – pogodan za luk i krompir
- model SBU134 kao jedina mašina koja može da koristi 100% plastičnu, ali i 100% papirnu ambalažu i da odgovori zahtevu kupaca u skladu sa njihovom poslovnom politikom – takođe pogodan za luk i krompir
- mašina FLW150 – jedina mašina za pakovanje voća i povrća u činijice, gde naizmenično mogu da se koriste folije, kako biste imali flowpack pakovanje, ili mrežice koje menjaju folije.
Pored navedenih modela, mašine za automatsko postavljanje činijica na traku, oprema za automatsko punjenje činijica i njihovo zatvaranje, kao i isporuku do rotirajućeg stola gde se upakovan proizvod stavlja na transportne kutije, a zatim na paletu, je samo jedan deo linija koje „Sorma Group“ proizvodi na zahtev kupca. Dodatno, postoje i automatske mašine koje menjaju ljude pri stavljanju spakovanog proizvoda u kutiju, te punih kutija na paletu, pri čemu se na kraju kutije na paleti upakuju i osiguraju uglovnicima i uvežu da bi stabilno stajale. Dakle, sa „Sorma“ linijama ceo proces od usipnog koša, odnosno od elevatora sa proizvodima, do spakovanog proizvoda na paleti, može da bude automatizovan. Značajno je napomenuti i da je rad „Sorma Group“ baziran na principu održivosti životne sredine, te da je cilj kompanije da povećaju korišćenje obnovljivih izvora energije do 100%, na čemu rade kroz smanjivanje upotrebe električne energije i korišćenje reciklabilnog materijala prema FSC standardu.
Pored proizvodnje vaga, kao i mašina i materijala za pakovanje, „Sorma Group“ je proširila svoju ponudu uvođenjem kalibratora za okruglasto voće i povrće, kao što su elektronski digitalni kalibratori za jabuku, breskvu, kivi, nektarinu, kajsiju, šljivu i trešnju. Pored navedenog, mogu da se koriste i za povrće poput luka, krompira, ali i lubenice, dinje, paprike tipa babura i sl.
Uvođenjem programa kalibratora, „Sorma Group“ je u potpunosti pokrila sve potrebe centra za pakovanje voća i povrća, što je čini liderom u svetu. Servisna služba „Sorma Group“ osposobljena je za rešavanje svih potencijalnih problema, budući da njeni tehničari odlično poznaju mašine, materijale za pakovanje i proizvode koje mašine pakuju, tako da za kratko vreme, jednim pozivom, otklanjaju probleme i omogućavaju klijentima neometani rad.
Zadovoljstvo je bilo pokazati članovima Kluba 100P plus ovakvog giganta, koji je uspešne projekte realizovao i u Srbiji. Razvojem supermarketa i sa nametanjem zahteva za spakovanom robom, očekuje se sve veće prisustvo „Sorma Group“ u Srbiji.
Pored posete „Sorma Group“, obišli smo i firme „R&G impianti“ i „BullTec“
Nalik počecima „Sorma S.p.A.“, deset godina kasnije osnovana je i firma „R&G impianti“, kada je inženjer Ricci Riziero napustio firmu „Roda S.p.A.“ i počeo da proizvodi kalibratore za povrće. Ubrzo je postala lider u Italiji, a zatim i u svim većim centrima za proizvodnju luka, krompira, šargarepa, ali i ostalog povrća. Pošto se radilo o mehaničkim kalibratorima, sin Riziera, Ruggiero Ricci, osnovao je firmu „BullTec“ sa idejom da tržištu ponudi elektronske kalibratore za povrće.
Ovi kalibratori ne koriste nosače plodova, nego imaju transportnu traku na koju se postavlja voće i povrće raznog oblika, što klijentima omogućava da pomoću jednog kalibratora rade sa različitim proizvodima, poput lubenice, dinje, celer lista, salate, kupusa, paprika različitih oblika, batat slatkog krompira i sl.
Pored kalibratora, firma „BullTec“ nudi i rešenje za pakovanje nepravilnih proizvoda u činijice. Transportne trake dovoze plod do vaga koje odmeravaju proizvod, te se u kombinaciji između 12 vaga traži zbir težina plodova koji odgovara zadatoj težini. Plodovi koje je kompjuter odabrao izlaze na transportnu traku, a zatim na traku sa pregradama na koju padaju plodovi koji su predviđeni da se stave u jednu činijicu. Velika prednost u radu sa ovom mašinom je da radnici samo stavljaju plodove na liniju, a ostatak procesa je automatizovan, te nema ljudskog faktora na spakovanu robu.
Važno je napomenuti da su „Sorma Group“ i „R&G impianti“, tj. „BullTec“, već sarađivale na projektima u Italiji i inostranstvu i pokazalo se da u simbiozi daju najbolja rešenja za potrebe kupaca. Isti slučaj nalazimo i u Srbiji, gde ove dve firme zastupa i uvozi njihovu opremu firma „ITA Solution doo“, čiji zastupnik, Dušan Đorđević, je i organizovao posete tokom naše ekskurzije u Italiji.
Ovom prilikom se zahvaljujemo gospodinu Francescu Sempriniju iz „Sorma Group“ na gostoprimstvu, kao i vlasnicima „R&G impianti“ i „BullTec“, gospodinu Ricci Rizieru i Ricci Ruggieru, te supruzi Letizzii i partneru Marcu, što su nam omogućili da vidimo napredne tehnologije u oblasti selekcije i pripreme za pakovanje voća i povrća.
Za sve informacije u vezi sa linijama za selekciju i pakovanje možete da se obratite Dušanu Đorđeviću.
mob. +381 63 217 287
e-mail: dusan.djordjevic@ita-solution.rs
www.ita.rs
Poseta fabrici INO BREŽICE d.o.o., Krška vas (Brežice), SI – Slovenia
Kompanija INO je specijalista za proizvodnju opreme za održavanje zelenih površina sa više od 60 godina tradicije. Počeci razvoja i proizvodnje sežu u 1957. Pod brendom INO, kompanija posluje na tržištu od 1989. godine.
Danas kompanija INO ima sopstveni razvojni inženjerski tim i savremeno opremljenu proizvodnju. Razvijaju inovativna dizajnerska rešenja a proizvode pametne mašine za poljoprivredne i komunalne površine i vode računa o ekološkom pristupu životnoj sredini. Mnogi patentom zaštićeni proizvodi su dobili nagrade i priznanja. Politika kompanije zasniva se na inovativnosti, kvalitetu i preduzetništvu. INO moto je da razvija inovativne mašine sa što manjom potrošnjom energije. Cilj kompanije je da obezbedi zadovoljstvo svih zaposlenih i kupaca širom sveta. Vizija kompanije je da postane značajan svetski proizvođač mašina i opreme za ekološko održavanje zelenih površina u poljoprivredi i komunalnoj privredi.
Proivodi INO BREŽICE d.o.o.
Sejalice: AEROMAT namenjene za setvu u konvencijalno obrađeno (A) i redukovano obrađeno zemljište (DT). Izrađuju se u varijantama 4 do 18 redova sa međurednim rastojanjem 45-50 i 70-75 cm. Pneumatske sejalice rade na principu pozitivnog pritiska i omogućava setvu kukuruza, šećerne repe, suncokreta, bundeve, soje, pasulja, graška, povrća, pamuka i slično. Preciznu setvu omogućava posebno dizajnirana setvena ploča, koja se pokreće pogonskim točkovima preko centralnog pogona i menjača, što omogućava 42 (70*) različitih rastojanja između semena. Visokokvalitetna konstrukcija sejalice omogućava preciznu setvu pri radnoj brzini do 14 km/h.
Kod INO-BECKER sejalice sa nadpritiskom ne dolazi do oslobađanja insekticidne prašine iz tretiranog semena u životnu sredinu (ne zagađuje okolinu), tako da je sejalica bez dorade u skladu sa propisima o zaštiti životne sredine.
Za sve vrste sejalica preporučuje se potpuno novorazvijena elektronika INOTRONIK PS 200, koja broji koliko semena padne u brazdicu. PS 200 elektronika prati: ukupno zasejanu površinu, dnevno zasejanu površinu, broj semena po bateriji i po hektaru, vreme setve, radnu brzinu. Ako stvarno stanje odstupa od programiranog, elektronika nas upozorava audio i vizuelnim signalom na monitoru.
Malčeri: Grupa proizvoda INO BREŽICE koja predstavlja okosnicu proizvodnog programa. Proizvode više od 30 tipova sa više radnih zahvata. Karakteriše ih visok kvalitet i pouzdanost u radu. U prilog tome su ocene kvaliteta od strane DLG Landvirtschaft.
DLG Landvirtschaft_ INO DOMINATOR 280.pdf, nemačko udruženje priznatih stručnjaka testiralo je mulčer DOMINATOR 280 i sertifikovalo ga najprestižnijim DLG sertifikatom kvaliteta. INO ulaže značajne napore i sredstva u rarvoj, kao dokaz tome može se pohvaliti sa više patentiranih rešenjia.
INO vibration control je pametno rešenje zasnovano na konceptu IoT-a (Internet of Things), koji se sastoji od INO malčera + senzora + pametnog telefona + veb aplikacije. Nudi korisniku informacije o trenutnom stanju profesionalnih i pomoćnih mašina. Senzor meri nivo vibracije i šalje ga na mobilni uređaj. Izmereni nivo vibracija se prikazuje i čuva na mobilnom uređaju, a tokom rada se dodatno čuvaju GPS koordinate, radna temperatura i trenutno vreme.
Cilj je da se kontroliše nivo vibracija na malčerima, a samim tim i na drugim mašinama koje se koriste za komunalne i poljoprivredne površine, gde je nivo vibracija u dozvoljenom opsegu jedna od ključnih karakteristika za pravilan, siguran i dugotrajan rad. Prikupljanje informacija i obrada podataka se nastavlja u pravcu ostalih telemetrijskih informacija za praćenje rada na obradivim površinama. Sa podacima preuzetim sa mobilnih telefona u veb aplikaciju, omogućeno je on-line grafičko prikazivanje tretiranih površina.
Profesionalni mulčeri sa dvostrukim spiralnim rotorom, koji zahtevaju do 24% manje energije za rad (patentirano rešenje) i samim tim niže troškove održavanja, opremljeni su sa:
- komunikacija između senzora i mobilnog uređaja bez zaključanih funkcija
- kontrola nivoa vibracija, što omogućava siguran, dugotrajan rad i smanjuje troškove održavanja
- mobilna aplikacija za Android i iOS
- telemetrijski podaci za dalju obradu u ERP računarskim sistemima
- onlajn program za uvoz i grafičko prikazivanje telemetrijskih podataka, kao i vođenje raznih evidencija o obrađenim površinama (u izgradnji)
- korisne analitičke sinteze podataka za produženje garancije
INO SmartAlign je patentirano rešenje za dupleks i tripleks mašine koje omogućuju bezbedno okretanje kardanskog vratila pre sklapanja u transportni položaj. Viljuške kardanskih vratila ni u kom slučaju ne prenose nepredviđene sile pa možemo sklapati malčer čak i sa uključenom kardanskim pogonom.
INO SmartAssist je univerzalni terminal koji je u osnovi namenjen za upravljanje INO Smart mašinama. Ovaj uređaj prikuplja sve potrebne podatke o traktoru koji su priključnoj mašini potrebni za pravilan rad: brzinu traktora, rotacije kardanskog vratila, položaj hidrauličnih poluga…Ove podatke dobija preko 7-pinske utičnice u kabini traktora (konektor ISO 11786). Ako traktor nema ugrađenu utičnicu, alternativno može da brzinu traktora dobije preko GPS antene ili senzora postavljenog pored točka.
Inače, INO SmartAssist radi i kao samostalni terminal, koji korisniku omogućava neke osnovne funkcije, kao što su praćenje brzine traktora, merenje udaljenosti, praćenje brzine rotacije kardanskog vratila i točkova traktora. Moguće je sačuvati kalibraciju za 5 različitih traktora.
INO SmartFlov elektronika je rezultat sopstvenog razvoja INO-a, koji omogućava potpunu operativnu kontrolu rasipanja mineralnih đubriva iz kabine traktora u kombinaciji sa Ferti 2 mašinom.
Preko terminala operater podešava željenu količinu đubriva i počinje sa radom, a za sve ostalo brine sistem SmartFlov. Položaj zatvarača se automatski reguliše u zavisnosti od vrste đubriva, brzine traktora i na osnovu nekih drugih parametara. U slučaju nepravilnih oblika radne površine, rukovalac može jednim klikom otvoriti ili zatvoriti svaku stranu rasipača. Po želji, željena količina posipanja može se menjati i tokom rada od -100% do +100%, u zavisnosti od potreba samog zemljišta ili biljaka. Na ekranu operater prati još nekoliko važnih podataka, kao što su simulirana masa preostalog đubriva u rezervoaru, preostala površina ili putanja koja se može rasipati preostalo đubrivo, brzina vožnje, stvarni velićina otvora. INO SmartFloV nudi rukovaocu jedinstveno rešenje za korekciju parametara đubriva SmartCalibration, koje u velikoj meri pojednostavljuje kalibraciju đubriva i poboljšava tačnost rasipanja čak i ako na rasipaču nije instalirana vaga.
Kao opciju u ponudi je električno pomeranje graničnika rasipanja, koje se aktivira preko dugmeta na ekranu i skale.
INO SmartFlov takođe postoji u tri dodatne verzije:
– Operativna kontrola upotrebe sredstava za posipanje soli na kolovoznim i pešačkim površinama u kombinaciji sa mašinom Vinter PK.
– Operativna kontrola primene mineralnih đubriva u vinogradarstvu i voćarstvu u kombinaciji sa mašinom VVP115+GN
– Operativna kontrola setve raznih useva u kombinaciji sa setvenom jedinicom APV PS 200 ili sličnom jedinicom, koja već ima ugrađen elektromotor za pogon setvenog vratila.
INO Smart Hopper je sistem indikacije za mašine sa kontejnerom-korpom za sakupljanje pokošene mase. Svetlosnim i zvučnim signalom obaveštava operatera kada je kontejner pun. Kada je kontejner prazan, zeleno svetlo svetli, ali kada je kontejner pun, pali se crvena lampica i čuje se zujalica, ali se gasi posle 15 sekundi da ne bi smetala korisnika.
SecureTronic je elektronski sistem za ograničavanje radnog ugla pogonskih kardanskih vratila, koji se koristi na Duplex i Triplex mašinama. Sistem je dizajniran da blokira podizni cilindar pri većim radnim uglovima mašine, tako da se ugao kardanskog vratila ne može povećati i time izazvati dodatne vibracije ili čak oštetiti kardanske viljuške.
Rasipači: Proizvode savremeno opremljene rasipače za rasipanje soli i peska za komunalne potrebe i rasipače granulisanih mineralnih đubriva za primenu u poljoprivredi zapremine rezervoara od 500 do 3000 l. Potvrda ujednačenosti raspodele dokumentovana je DLG fokus testom.
PSA pokretni mlinovi: PSA mobilni mlinovi se koriste za mlevenje zrna kukuruza ili zrna kukuruza sa klipom za silažu, sa sadržajem vlage do 40 odsto. Kapaciteti se kreću od 15t do 50t na sat, u zavisnosti od sadržaja vlage u materijalu, snage motora, prečnika sita, broja čekića i željene krupnoće mlevene mase.
PSA mobilni mlin uključuje savremenu tehnologiju i elektroniku. Srce mlina je rotor, koji svojim komponentama (noževi, čekići i lopatice) drobi ili melje materijal. Pokreće ga elektromotor snage od 110 do 160 KV ili traktor (kardansko vratilo), preko moderno dizajniranog kompenzacionog kvačila, koje istovremeno služi i kao zaštita od preopterećenja rotora mlina. Elementi rotora su izrađeni od visokokvalitetnih materijala, termički obrađeni i kontrolisani rendgenskom ili ultrazvučnom metodom, koja obezbeđuje dug radni vek i visoku izdržljivost mašine. Rotor je elektronski balansiran prema zahtevima DIN standarda.
PSA pokretni mlin se uključuje (isključuje) pritiskom na dugme. Radom mlina se upravlja preko kontrolne table sa mogućnošću ručnog ili automatskog podešavanja rada. Automatski rad mašine obezbeđuje frekventni regulator, koji obezbeđuje maksimalno iskorišćenje energije motora, optimalno opterećen mlin i transportni puž. Regulator frekvencije se može ugraditi na mlin ili odvojeno od njega, čime se omogućava daljinsko upravljanje.
Vibracioni podrivači
Dvoredni vibracioni rahljač VVP sa pneumatskim uređajem za dubinsko đubrenje namenjen je za rahljenje i dubinsko đubrenje voćnjaka i vinograda.
Nova proizvodna tehnološka dostignuća
Turbinska vertikalna mašina za peskarenje namenjena je za dobijanje potpuno čistih površina sastavnih elemenata, šavova i laserski sečenih komponenti pre nanošenja boje u prahu, što obezbeđuje dobro prijanjanje boje, čime se postiže visoka antikorozivna zaštita proizvoda. Rezultati ispitivanja su pokazali efikasnu antikorozivnu zaštitu proizvoda do 500 sati u slanoj komori.
Robotsko savijanje limova – hidrauličnu presu za savijanje robot hrani limovima gde se oni oblikuju u zadate oblike komponenti za malčere i druge proizvode iz programa INO. Uz pomoć robotskog dodavača u robotskoj ćeliji za savijanje, bez učešća radika, omogućava se savijanje različitih uglova, obezbeđuju propisane tolerancije potrebne za zavarivanje u robotskoj ćeliji i povećava produktivnost.
Pripremio: Nikola Škrbić
Poseta fabrici Agromehanika d.d. Kranj, SI – Slovenia

Iz istorije fabrike
Šezdesetih godina prošlog veka Friderik Lazar, koji je bio zaposlen u KŽK kao šef servisa u Šenčuru kod Kranja, počeo je da prerađuje i unapređuje postojeće mašine. Želja mu je bila da kroz inovacije olakša posao poljoprivredniku. Njegova inovativnost i upornost postali su glavna pokretačka snaga razvoja Agromehanike i danas su duboko utkani u vrednosti kompanije i njenih zaposlenih.
U narednih dvadeset godina Agromehanika je brzo napredovala i postala jedna od ključnih prodajnih i proizvodnih kompanija u Jugoslaviji. U oblasti prodaje, Agromehanika je preko svojih trgovačkih servisnih centara zastupala brendove IMT i Tomo Vinković u svim jugoslovenskim republikama. Sa sopstvenom proizvodnjom prskalica i orošivača, Agromehanika je postala vodeći jugoslovenski proizvođač mašina za zaštitu bilja i uspešno ih izvozila u zemlje zapadne Evrope.
Danas je Agromehanika jedan od značajnijih proizvođača mašina za zaštitu bilja u Evropi i lider u centralnoj i jugoistočnoj Evropi. Svoje proizvode prodaje u sve evropske zemlje, kao i u zemlje Afrike, Azije i Australije. Kompanija se afirmiše kroz kvalitet i inovativnost sopstvenih proizvoda i zastupanje kvalitetnih stranih brendova. Nakon smrti osnivača Friderika Lazara, upravljanje kompanijom je preuzela nova generacija, koja je, kao i on, posvećena nastavku svoje misije. Kompanija svake godine nudi nove i poboljšane modele AGT prskalica, orošivača i traktora i dobro je pripremljena za izazove budućnosti.
Nakon sticanja nezavisnosti Slovenije 1991. godine, Agromehanika je izgubila skoro celo tržište. Kompanija se aktivno fokusirala na pronalaženje novih tržišta kako bi nadoknadila gubitak prihoda. Otvaranjem dva dodatna prodajna centra u Sloveniji, postala je glavni trgovac poljoprivrednim mašinama. Devedesetih godina Agromehanika je postala generalni zastupnik za traktore Antonio Carraro i Renault, a kasnije i za Deutz Fahr i mnoge brendove priključne opreme.
Agromehanika danas
Kako bi se fokusirala na zahtevnija evropska tržišta, Agromehanika je uložila velika sredstva u razvoj mašina za zaštitu useva i danas je jedan od značajnijih proizvođača mašina za zaštitu bilja u Evropi. Proizvodi Agromehanike se prodaju u više od 30 zemalja Evrope, Azije, Afrike i Australije.
Najveći deo proizvodnog programa čine AGS prskalice i AGP orošivači. Dugogodišnje iskustvo i dobro poznavanje potreba korisnika omogućavaju širok asortiman profesionalne opreme za prskanje i rezervnih delova. Snažan razvojni sektor je garancija visokog kvaliteta, stalnog napretka i novih funkcionalnosti proizvoda.
Najveći deo proizvodnog programa čine AGS prskalice i AGP orošivači. Dugogodišnje iskustvo i dobro poznavanje potreba korisnika omogućavaju širok asortiman profesionalne opreme za prskanje i rezervnih delova. Snažan razvojni sektor je garancija visokog kvaliteta, stalnog napretka i novih funkcionalnosti proizvoda.
Agromehanika ima sopstvenu mrežu prodajnih i servisnih centara u Sloveniji, Hrvatskoj i Mađarskoj. Pored sopstvenih mašina, u prodajno-servisnim centrima nude traktore i priključke vodećih svetskih proizvođača i širok asortiman rezervnih delova i potrošnog materijala za poljoprivrednu mehanizaciju.
Srednjoročna vizija i cilj je da postanu jedan od vodećih proizvođača opreme za prskanje i kompaktnih traktora u Evropi, da povećaju tržišno učešće u zemljama EU i udeo u prodaji na drugim kontinentima.
Pripremio: Nikola Škrbić
Sajam Agritechnica 2019.
| Ekskurzija je realizovana zahvaljujući podršci Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede Republike Srbije, koje je sufinansiralo projekat „Edukacija, informisanje i stručno usavršavanje poljoprivrednika” u 2019. godini. U okviru projekta planirana je i realizovana poseta Međunarodnom poljoprivrednom sajmu Agritechnica u Hanoveru. |
Globalna proizvodnja – lokalna odgovornost
„GLOBAL FARMING – LOCAL RESPONSIBILITY“
Pod ovim geslom je od 10. do 16. novembra 2019. godine održan tradicionalni sajam u Hanoveru. Klub 100P plus u saradnji sa turističkom agencijom Caravan iz Zrenjanina tradicionalno organizuje posetu ovom sajmu. Svako od 35 učesnika ekskurzije imao je mogućnost da tokom dvodnevne posete, shodno svom nahođenju, sazna ono što ga interesuje, da ostvari potrebne kontakte i vidi u kom pravcu se kreće razvoj savremene mehanizacije.
Vodeće teme koje su dominirale kod gotovo svih izlagača i dale izuzetan impuls na svim štandovima su dalja digitalizacija, automatika i robotika. Posebno se istakao za ovu priliku dizajniran softver (dostupan svima) za svaki telefon, putem kog posetioci mogu pronaći svoje partnere i zakazati sastanak.
Tokom trajanja Sajma tradicionalno se sprovode ankete među posetiocima, na osnovu kojih se analiziraju pokazatelji. Izlagači su takođe imali obavezu da svoje ankete o posetiocima dostave organizatoru. Na ovom mestu prikazujemo rezultate koji će vam bliže osvetliti ovaj događaj – Sajam je posetilo 450.000 ljudi, od čega 320.000 iz Nemačke, a 130.000 iz inostranstva, iz 152 zemlje sveta, čime je Hanover još jednom potvrdio vodeću poziciju kao sajam na kome se pokazuju inovativna dostignuća u poljoprivrednoj tehnologiji i kao mesto na kome se tradicionalno okupljaju profesionalni farmeri, kojih je ovde bilo preko 30%. Najveći broj inostranih posetilaca bio je iz Holandije, Danske, Austrije, Italije i Rusije, a tek potom slede posetioci iz Švajcarske, Francuske, Velike Britanije, Poljske, Ukrajine i Sjedinjenih Američkih Država. Vodeća tema u okviru navedenog motoa „Global Farming – Local Responsibility“ stavlja fokus na današnje izazove poljoprivrede – kako povećati produktivnost, a zaštititi prirodne resurse u svetu, u prvom redu zbog klimatskih promena. Tako su vodeći izlagači predstavili svoje viđenje budućih rešenja i pitanja za industriju i društvo.
Strategije koje će se u budućnosti primenjivati u velikoj meri se oslanjaju na digitalizaciju, automatizaciju i robotiku.
2.820 kompanija iz 53 zemlje, uključujući vodeće svetske proizvođače, prikazali su kompletne serije traktora, kombajna, mašina, priključnih oruđa, rezervnih delova i drugih potreba. 62% kompanija je sa teritorije Nemačke, a još jednom se pokazalo da je Hanover (i sajam Agritehnica) najbolje mesto za inovacije i za pristup internacionalnim tržištima. Po podacima kompanija, 88% je izvestilo da su zadovoljne pozitivnim rezultatima i učešćem na Sajmu, od toga se 65% kompanija izjasnilo da su rezultati vrlo dobri i dobri, 23% da su rezultati zadovoljavajući, a svega 8% izlagača izjavilo je da su manje zadovoljni, dok 4% njih nije ocenilo svoj nastup. 84% izlagača ocenilo je posetioce iz Nemačke kao vrlo profesionalne, a preko 77% je potvrdilo da su imali brojne nove kontakte sa farmerima i drugim posetiocima. Identičan procenat proizvođača ostvario je kontakte sa posetiocima iz inostranstva. Kao i svaki put, na Sajmu su dodeljena i priznanja značajnim proizvođačima. Ovog puta dodeljena je jedna zlatna i trideset devet srebrnih medalja. Proglašeni su, takođe, i traktori godine i mašine godine, a po prvi put su proizvođači komponenti i sistema dodelili i svoje nagrade.
Moto sajma „Global Farming – Local Responsibility“, koji iz osnova menja pristup od osnovne baze, preko inputa i čuvanja proizvoda, garancija je profesionalnog pristupa i verovatnog uspeha za farmere širom sveta. U posebnim poglavljima obrađen je svaki od ključnih činilaca, a svrstani su i obrađeni sledećim redosledom: Navodnjavanje u praksi, gde je posebno istaknuta odgovornost za pravilnu upotrebu ovog limitiranog resursa pogotovo na lokalnom nivou. Sledeći resurs je zemljište i nije ostavljena ni jedna sumnja u to da je zemljište pod velikim pritiskom. Kao osnov za biljnu proizvodnju i uticaju koji ima na ljudsku populaciju i sve životinje jasno je da ga treba čuvati, očuvati i sprečavati eroziju vodom i vetrom, te očuvati njegovu plodnost. Jasno je da ovo otvara pitanja vezana za sisteme obrade. Zaštita bilja je sledeći resurs kome je potrebno prići na pametan i izbalansiran način, sličan onom koji ima humana medicina. Pristup korišćenja “više aktivne materije“ zbog sigurnosti, ako je ikad i postojao, je davno iza nas. Moderni farmeri danas kombinuju primenu aktivnih supstanci i optimizovane mehaničke ili druge metode u cilju veće efikasnosti na svojim poljima. Inteligentni, povezani digitalni sistemi koji su kao faktor sistematizovani kao “pomoć odozgo“ obuhvataju satelite, dronove ili druge merne instrumente sa svojim senzorskim sitemima, koji se očitavaju i koriste kao indikatorski sistemi. Sledeće poglavlje sistematizovano je kao Postupci posle žetve (After harvesting). U široj analizi obrađen je podatak preuzet od istraživačkih timova da se, zavisno od biljne vrste, od regiona i problema u transportu do i od skladišta, načina čuvanja i zaštite, izgubi čak i do 30% ubranih useva. Ovako veliki gubici determinisani su kao potencijalni uzrok povećanja gladi u svetu.

Mladi farmeri – na Sajmu su organizovane brojne konferencije, predavanja, žive prezentacije i radionice
Menadžment sa đubrivima mora biti ostavljen profesionalcima, a obrađen je u poglavlju pod naslovom Dobro dozirano (Well-dosed). U vezi sa kvalitetom mineralnih hraniva, stanje sa “ishranom” je više nego ikada prisutno svuda u svetu, ali daleko od okruglih stolova i stručnih ljudi. Svi govore o njima, bez stvarnih činjenica, uz politički prizvuk i određene restriktivne faktore. Pripreme za novi svet je naslov pod kojim je obrađena zamisao inovativnog procesnog proizvodnog lanca (Innovatelely managing proces chains). Dati termin je parcijalno tačan i upotrebljiv. Striktno govoreći, termin je preuzet sa mreže (Network) gde se stvari odvijaju dobro. Poglavlje Novo znanje za svet (New knowledge for the world) objašnjava pristup DLG- AgrifutureLab-a poljoprivrednim start-apovima. One koji su bazirani u Nemačkoj Federalno ministarstvo za ekonomske poslove i energiju (BMWI) ohrabruje na zajedničko učešće u takvim poslovima. Zainteresovanima za ovaj pristup omogućeno je da se sretnu u vreme trajanja Sajma, u posebnom terminu predviđenom za ovu grupu. Poglavlje Nova inteligencija na polju (New intelligence on the field) obrađuje robotiku i “rojeve” robota (Swarm technology). Do sada beležimo velike širine zahvata, sve više snage kod pogonskih mašina, veće učinke (što predstavlja važan aspekt poljoprivredne tehnologije, čak kada to neki i ne priznaju). Pored korisnosti, to je stvar izbora prave veličine, a postoji i drugi put o kojima govore drugi kojima je opredeljenje korišćenje rojeva robota. Sve ovo moglo se videti u hali 15, na štandu G30 u specijalnom prikazu – programu pod imenom „Zaštitimo prinos i prirodu“ (Protecting Yield and Nature).
Posetioci Sajma su mogli odabrati i prisustvovati nekom od opisanih događaja koji su se odvijali za vreme našeg boravka. Pomoć u pronalasku prave teme i mesta održavanja – tačke interesa (POI) pružao je već pominjani softver, koji takođe obrađuje i potragu za izlagačima i proizvodima, kompanijskim portetima, interaktivne planove hala, pogled u ceo tehnički program i događaje (POI) uz druge informacije za korisnike.
Nemačko poljoprivredno društvo (DLG) je promoter i organizator mnogih stručnih sastanaka, koji okupljaju različite kategorije posetilaca. Tako je po prvi put promovisan Internacionalni dan farmera (International Farmers Day). Ovaj događaj bio je posvećen farmerima Francuske i Velike Britanije, a podaci govore da ga je posetilo oko 11.000 farmera iz ovih zemalja. Po prvi put je promovisana i akcija Nova površina prostora znanja (New Acre of Knowledge area), koja zajedno sa svim proizvođačima promoviše inicijativu i trasfer znanja o održivoj poljoprivredi do farmera. Ovaj koncept dozvoljava i pomaže kompanijama da promovišu svoj put do održive poljoprivrede.
DLG je po prvi put ove godine nominovao 20 inovacija u okviru izlagača Sistem i komponente (Sistem & Components), a nagrada je nazvana Trofej – inženjerski izbor (Trophy – Engineers Choice). Na ovaj način DLG podstiče inovativni duh kod snabdevačke industrije koji ima jako veliku važnost za poljoprivrednu tehnologiju. Pobednike je odabrao žiri sastavljen od inženjera koji rade u industriji poljoprivrednih mašina. Od predloženih 20 inovacija nagrađene su tri. Priznanja su podeljena isti dan kada su proglašeni i drugi pobednici i osvajači medalja. Priznanja su dobili kompanija „Frank Walzˮ za tzv. Sigurne noževe na rotacionim kosačicama koji stalno mere silu dotezanja noževa tako da oni ne mogu da se otkinu i pretvore u “projektile”, koji na taj način mogu da izazovu povrede kod rukovaoca ili štetu na samoj mašini. U momentu kada uređaj detektuje smanjenje sile stezanja, mašina staje s radom i na taj način sprečava štetu. Kompanija „ANCOR – recalmˮ GmbH nagradu je dobila za prevenciju faktora stresa i opasnosti od buke u kabinama vozila. ANCOR je razvio inovativni akustički uređaj zasnovan na principu aktivne redukcije buke. Emitovanjem anti-zvučnog signala, interferencijski signali se isključuju. ANCOR impresionira svojom mašinski orijentisanom tehnologijom i svojim prilagođenim i nijansiranim dizajnom. BONDIOLI & PAVESI GmbH Deutschland – Kontinuirano promenljiva jedinica za prenos snage. Predloženi CVT uređaj je kompaktna i moćna mehatronička jedinica koja kombinuje efikasnost mehaničkog prenosa i rastegljivost hidrauličnog, upravljanog elektronikom. Jedinica se može primeniti na poteznici i izuzetno je zanimljiva za sve aplikacije gde je potrebno kontinuirano prilagođavati brzinu mašine u različitim uslovima rada.
Trendovi u svetu poljoprivrednih mašina
Kao i tokom održavanja svakog sajma uobičajeno je da predsednik Komisije za inovacije ozvaniči i prisutne trendove u mehanizaciji. Dr Markus Demmel iz Bavarskog državnog instituta za poljoprivredu (Bavarian State Research Institute for Agriculture) iz Frajzinga – Vajnstefan (Freising-Weihenstephan) objavio je to u svom referatu u skraćenoj verziji. Inače, razni autori u svojim oblastima ovoj temi posvećuju daleko veću pažnju. Ovde ćemo pokušati da ukratko iznesemo te stavove.
Traktori – motori traktora iznad 130 kW moraju imati emisiju gasova Stage V, što se od naredne godine predviđa i za traktore sa motorom od 56 do 130 kW. Uobičajeno Common rail ubrizgavanje goriva, tehnologija sa četiri ventila po cilindru, turbo-punjači, hlađenje vazduha na punjenju, visko ventilatori i elektronsko upravljanje motorom i dalje ostaju tehnologija motora za usklađivanje zahteva snage, potrošnje i emisija gasova. U prošlosti su predstavljeni brojni prototipovi traktora sa gasnim ili motorima na obnovljive izvore energije, ali nijedan od njih se nikada nije plasirao na tržište. New Holland je sada prvi proizvođač koji je predstavio traktor sa pogonom na gasna goriva (metan) koji je pripremljen za serijsku proizvodnju među brendovima T6 serije. Elektromehanički menjač sa razdvajanjem snage koji takođe može da napaja 100 kV spoljne električne energije predstavljen je prvi put uz dodatak za dalje razvijanje full powershift and hydrostatic/mechanical power-split bez stepenih menjača. Potpuno električni koncepti s akumulatorima još uvek se uzimaju u obzir za manje modele.
Paleta novih i poboljšanih ponuda u vezi sa digitalnim rešenjima za rad traktora je veoma obimna, a svrha im je da olakšaju rad i bezbednije rukovanje i optimizuju upravljanje farmama.
Obrada zemljišta
Izazovi sa kojima se suočava tehnologija obrade su veliki – posebno u svetlu sve većeg pada aktivnih materija koje se koriste u sredstvima za zaštitu bilja. U budućnosti će se morati iskoristiti sve mogućnosti za sprečavanje degradacije tla. Gubitak humusa, smanjenjenje bolesti i štetočina će morati drugačije da se iskoristi. Post harvest menadžment nakon žetve i obrada tla igraju centralnu ulogu u tome. Očekuje se povećanje operacija koje uključuju tanjirače ili kultivatore, što je u vezi sa povećanjem površina pod pokrovnim biljkama. Industrija je pozvana da razvije alate i uređaje koji dovode do efikasnog uklanjanja korova i gubitka zrna sa jedne strane, istovremeno nastojeći da očuvaju stepen pokrivenosti i time sadržaj humusa sa druge strane. Elektronika takođe postepeno ulazi u mašine za obradu tla, na taj način omogućavajući bolju komunikaciju između traktora i mašine, te precizniji i lakši rad.
Setva i obrada
Poboljšana senzorska tehnologija, električni pogoni i prateća elektronika značajno su povećali složenost mašina, što manje ili više zahteva i nove digitalne operativne koncepte kao posledicu kako bi mašina postala upotrebljiva i podržala operatere u njihovim ciljevima. Zahtevi za tehnologiju setve generalno su postali složeniji: promena širine redova, setva pojedinačnih semena, istovremeni rad sa mineralnim hranivima, senzori za brojanje zrna i integracija u traktorski i informacioni sistem samo su nekoliko ključnih reči u ovom kontekstu. Proizvođači su pokazali sopstvena odgovarajuća rešenja. Danas su najaktuelniji ciljevi svakako očuvanje vlage tla, poboljšanje dostupnosti hranljivih materija i pojednostavljena operativnost putem digitalno-elektronskih pomagala. Trenutna tehnologija nudi širok spektar mogućnosti za postizanje navedenih ciljeva.
Tehnologija ishrane bilja
U oblasti primene mineralnih hraniva prikazana su rešenja za problem koji su do sada potpuno zanemareni. U prošlosti, kada su smeše hraniva primenjene kod rasipača, farmeri nisu imali na raspolaganju pomagala za optimalno podešavanje rasipača. Sa novom aplikacijom, očekivani kvalitet depozicije mešavina đubriva može se već proceniti unapred i po prvi put se farmer daju preporuke za prilagođavanje centrifugalnog rasipača.
Danas napredak tehnologije upravljanja i regulacije, zajedno sa mrežama podataka visokih performansi, takođe omogućava da se u obzir uzme i nagib terena tokom distribucije sa rasipačima. Novo dizajnirane i električno pogonjene jedinice za doziranje omogućavaju “jedinačnu kontrolu mlaznica”, pa tako i količine primenjene na pneumatskim rasipačima. Tečna poljoprivredna đubriva moraju se sve više primenjivati blizu zemlje sa mogućnošću unosa niske doze. Da bi se zadovoljili ovi zahtevi, tehnički razvoj uređaja je usmeren na malu težinu, posebno sa većim radnim zahvatom, raznovrsnim mogućnostima primene i poboljšanim sistemima doziranja.
Tehnika navodnjavanja postaje sve važnija za osiguravanje poljoprivrednih prinosa, a ekonomski opravdana upotreba navodnjavanja raste sa povećanjem broja sušnih perioda. Stoga se pretpostavlja da će se navodnjavanje u srednjem i dugoročnom roku proširiti na više biljnih vrsta i površina. Temeljni trend ka stalnom minimiziranju potrošnje vode uzima u obzir ovaj razvoj događaja. Sve veća i prisutnija digitalizacija i mogućnost umrežavanja senzora doveli su do razvoja novih opcija. Pojedinačni senzori (npr. senzori za kišu) mogu se integrisati u Internet stvari (IoT) i na taj način omogućiti optimizovano balansiranje vode. Trend ovog razvoja takođe se kreće ka navodnjavanju za sub-klimatsko područje (precizno navodnjavanje). Može se videti dalji trend smanjenja radnog pritiska vode, a samim tim i smanjenja potreba za energijom tokom navodnjavanja.
Tehnologija zaštite bilja
U ovoj oblasti industrija nudi mnogo novih i/ili poboljšanih ideja za postavljanje ionako visokog standarda u tačnosti neophodne aplikacije, pa još i preciznijoj. Zbog sve veće veličine farmi, povećanje učinaka i dalje ima veliki prioritet pri kupovini novih uređaja za zaštitu useva. U skladu sa ovim trendom i zbog činjenice da se zaštita useva mora odvijati prema rasporedu, sve je veća potražnja za većim rezervoarima tečnosti na vučenim prskalicama.
U svim sistemima za prskanje očigledan je jedan trend: iskorišćenost kapaciteta prskalice može se i mora dodatno povećati. U tom procesu elektronski pomaci su odlučujući faktor. Ovo već počinje korespondirajućim modelima dijagnoze i vremenske prognoze i nastavlja se u njihovom radu i kontroli. Štaviše, kombinacija mehaničke kontrole korova i tehnologije prskanja traka nudi ogroman potencijal za smanjenje količine korišćenih aktivnih materija za zaštitu useva, poboljšano upravljanje rezistentnošću, itd. Korišćenjem elektronskih pomagala, a posebno korišćenjem automatskog navođenja redom, mehaničko suzbijanje korova pruža mogućnost povećanja proizvodnje i kvaliteta rada, što je čini ponovo konkurentnom.
Druge oblasti o kojima ovde nećemo puno govoriti, kao ubiranje i siliranje useva, kao i automatizacija i IT tehnologije takođe su zastupljene u trendovima, ali zbog širokog spektra o njima ćemo nekom drugom prilikom.
Lično zapažanje autora, kada su u pitanju izloženi eksponati, je da je praktično najveći trend proizvodnja vučenih ili samohodnih cisterni za distribuciju tečnih đubriva ili produkata iz digestora elektrana na bio-goriva. Praktično ne postoji nijedan značajniji proizvođač mašina koji nema sopstveno rešenje za ovo pitanje. Kod većine proizvođača traktora primetno je da umesto tegova napred imaju postavljen uređaj za mapiranje zemljišta.
Velike kompanije na Sajmu obavezno na svojim prostorima imaju i deo koji je naslovljen Career, gde zainteresovani posetiloci ostavljaju svoje biografije i pokušavaju da nađu posao.
Na štandovima su takođe sve prisutniji delovi na kojima posetioci, uz korišćenje posebno konstruisanih pomagala – naočara, mogu da putuju kroz virtuelnu realnost.
Broj izlagača sa drugih kontinenata se stalno povećava, kako na izlaganju mašina tako i u delu Sajma gde su izloženi delovi, komponente i sistemi. U pogledu mašina zasad su to uglavnom mašine za upotrebu u komunalnoj delatnosti ili za pripremu zemljišta, ređe za neke druge sofisticiranije namene. Naravno najprisutniji su izlagači iz Kine za koje je organizator omogućio i korišćenje brošure – obaveštenja na maternjem jeziku. Kao i obično otvoreni deo Sajma ponovo je bio korišćen za šumarsku tehniku.
Ovaj sajam karakterističan je i po tome što je, za razliku od prošlog, prisutno manje mašina za korišćenje u voćarskoj proizvodnji, a više je izlagača koji proizvode opremu za doradu semena i oruđa za međurednu i druge kultivacije u organskoj proizvodnji.
Nadamo se da su učesnici ekskurzije zadovoljni posetom Sajmu, ali i da nose lepe utiske iz mesta koja smo posetili, jer se naš vodič Aleksandar Saša – Sale Pavlović, veoma potrudio i ponovo demonstrirao svoje veliko znanje.
dipl. inž. Branislav Ogrizović
Naš domaćin, kompanija za proizvodnju traktora i priključnih oruđa „Bašakˮ, smeštena je u Sakariji, koja je udaljena oko 160 km od Istambula. Stručno-turistička poseta predvidela je i posetu nekoliko poljoprivrednih proizvođača i dorađivača poljoprivrednih proizvoda u azijskom delu Turske. Nažalost, imali smo priliku da posetimo samo jednu farmu muznih krava u blizini Sakarije (Sakarya), još uvek poznate po starom imenu Adapazari, i vidimo prikaz u radu jednog tipa traktora Bašak.

Naš vodič i prevodilac Petar Jovanović (levo) sa domaćinima koji su upriličili posetu farmi mlečnih krava
U društvu naših domaćina, zamenika direktora prodaje kompanije „Bašakˮ gospodina Oguz Arslana i domaćina sela Agialma, dvadesetak kilometara udaljenog od Sakarije i našeg vodiča Petra, koji je ujedno bio i prevodilac sa turskog jezika, posetili smo farmu mlečnih krava. Smeštena izvan sela, bez adekvatnog pristupnog puta, sigurno da je zahtevala velika infrastrukturna ulaganja. Naš domaćin Ahmet Bayrak vlasnik je farme od 120 muznih krava, naravno i približno toliko grla pripadajućih kategorija. Živi sa porodicom u kući koja je napravljena u krugu farme. Uz farmu obrađuje i 150 ha zemlje na kojoj proizvodi ječam, pšenicu, tritikale, kukuruz i travne smeše neophodne za proizvodnju hrane za farmu.
Farma je izgrađena po savremnom konceptu, sa velikim ispustom za slobodno kretanje grla. Unutar objekta razmešteni su boksovi za smeštaj različitih uzrasnih kategorija krava, koje nisu vezane, a sa obe strane hranidbenog puta smešten je uređaj – skrejper – koji mehaničkim putem vrši iznošenje ekskremenata do lagune za prikupljanje. Ishrana muznih grla – distribucija pripremljene hrane vrši se mikser prikolicama. Unutar objekta razmešteni su ventilatori, koji pri visokim temperaturama obezbeđuju dodatnu cirkulaciju vazduha. U blizini pojilica postavljeni su komadi stočne soli koje krave koriste slobodno, a unutar boksova razmeštene su električne četke, uređaji za timarenje krava. U sklopu farme nalazi se izmuzište tipa riblja kost, s laktofrizom za rashlađivanje i čuvanje mleka, a muža se obavlja dva puta dnevno. Mleko se prodaje mlekari u Sakariji.
Na farmi su isključivo krave holštajn frizijske rase uvezene iz Nemačke. Telad se dan nakon teljenja odvajaju od majke i smeštaju u posebne grupisane kućice – igloe, koji ispred ulaza imaju slobodan prostor za svaku kućicu posebno, koji je veličine oko 2 m2. Time se obezbeđuju bolji uslovi za svako tele ponaosob. Ishrana – dohranjivanje teladi vrši se ručno. U igloima telad ostaje do navršenih 75 dana starosti kada se vrši razvrstavanje. Ona grla koja ostaju za reprodukciju smeštaju se u štale, a druga koja se prodaju napuštaju farmu. Po rečima našeg domaćina, štalski prosek mlečnosti je oko 27 litara po grlu, a mleko ima prosečno 4,2% masti. Kvalitet mleka utvrđuje se u mlekari i na osnovu kvaliteta se vrši plaćanje.
Ono što se posebno ističe na farmi je da raspolaže savremenom mehanizacijom, odnosno traktorima, kombajnima, mikser prikolicama, drugim priključnim oruđima, prikolicama, telehendlerima, a nama je posebno bilo interesantno što smo mogli da u radu vidimo tzv. “telemaster” – vrlo skup i redak uređaj čak i na evropskim farmama. Uređaj za punjenje i umotavanje silaže u jednom nizu operacija prihvata silažu, konvejerom je transportuje do procesora – balera, koji umotava svežu silažu u plastičnu mrežu, a umotane bale odlaze do umotavača bala u plastičnu foliju. Umotana bala slobodnim padom napušta procesor nakon čega je prihvata telehendler i odnosi na za to pripremljeno mesto. Na ovaj način pripremljena hrana može da se čuva dug period, pod uslovom da ne dođe do mehaničkog oštećenja folije. Domaćin na ovaj način priprema hranu za celu narednu godinu, tako da ne zavisi od vremenskih prilika i prinosa useva koje kombajnira u tekućoj godini. Za ovakav način ishrane domaćin koristi smesu tritikalea i ječma, naravno uz dodatak enzima koji se ubacuje u iseckanu masu još pri ubiranju useva silažnim kombajnom. Enzim pospešuje fermentaciju mase i na taj način brže se vrši proces konzerviranja, a i omogućava duži period čuvanja hrane. Težina jedne sveže umotane bale kreće se između 750 i 800 kg, a telemaster, ako se dobro organizuje dovoženje biljne nase i njeno usmeravanje prema uvlačnom transporteru uređaja može da obradi i do 40 t mase za jedan sat ili 50 bala.
Nakon posete farmi, uputili smo se na proizvodnu parcelu nedaleko od farme gde smo imali priliku da vidimo kako se putem cisterni površinski distribuira osoka po parceli, što u Evropskoj uniji može da se čini samo u zimskim mesecima. Na parceli je u posebnom delu bio traktor Bašak 5120, koji bi svoje mesto prodaje, pored Turske, trebalo da obezbedi i u Evropskoj uniji. Kako su nam predstavnici kompanije saopštili, ovo je traktor – jedan od dest proizvedenih i dat farmerima na jednogodišnje korišćenje, kako bi se tokom eksploatacije mogle utvrditi njegove prednosti i eventualni nedostaci tokom korišćenja. Proizvođač polaže velike nade u budućnost ovog proizvoda za koji osnovne sklopove (motor, menjač, transmisiju, prednji most, hidrauliku i elektro-opremu) nabavlja kod svetski renomiranih proizvođača.
Agregatiran sa rotacionom drljačom i zvezdastim valjkom od punog materijala, na parceli sa koje je neposredno pre toga ubran i siliran tritikale, traktor je pokazao zadovoljavajući kvalitet rada. O kvalitetu rada i pokazanim rezultatima u dotadašnjem korišćenju traktora, na pitanja naših farmera tokom prikaza odgovarali su domaćini iz kompanije „Bašakˮ. Nakon kraćeg zadržavanja, ovim smo i završili posetu turskim farmerima.
Dipl. inž. Branislav Ogrizović













































